Nová škola vyhlásila jubilejní 15. ročník soutěže Romano suno

CO JE VLASTNĚ ROMANO SUNO?

Soutěž pro děti a mladé dospělé, kteří si chtějí vyzkoušet psát v romštině nebo se vyjádřit výtvarnou formou na daná témata. Je to zejména příležitost se literárně realizovat v jazyce, s jehož psanou formou se setkáváme jen minimálně. Nejde o to, aby byl příspěvek gramaticky perfektní, ale o to zkusit se vyjádřit v romském jazyce. Proto není proti pravidlům soutěže nechat si s textem v romštině pomoci od někoho, kdo zná jazyk lépe. Ve výtvarné části soutěže je výběr techniky ponechán zcela na účastnících samotných.

V letošním roce chceme dát příležitost i těm, kteří romštinu neovládají, ale přesto jsou s ní nějakým způsobem ve styku. Proto letos vyhlašujeme jedno téma, na které bude možné psát příspěvky také v češtině.

SOUTĚŽNÍ TÉMATA:

Nejkrásnější romské slovo / Nekšukareder romano lav (Máš nějaké oblíbené slovo v romštině? Říká ho často někdo, koho máš rád? Je v tvé oblíbené romské písničce? Nebo Ti jen tak hezky zní? Anebo se Ti prostě jen tak líbí? Napiš nám, jaké je tvoje oblíbené romské slovo.)

na toto téma je možné psát příspěvky v romštině i v češtině

Co dělám pro to, abych žil lépe? / So kerav predal o feder dživipen?
Co Vám chci říci o rasismu /So tumenge kamav te phenel pal o rasismus
Já a pohádkové bytosti / Me the paramisakere manuša
Volné téma / Pal soste kames te pisinel

JAK SOUTĚŽ PROBÍHÁ:

Soutěžící mohou tvořit na námi daná témata, kromě pevně zadaných témat je vždy součástí také volné téma a možnost napsat příspěvek formou básně. Všechny literární i výtvarné práce projdou rukama odborné poroty, která vybere příspěvky k ocenění a ty, které budou uveřejněné ve sborníku. Na konci kalendářního roku proběhne slavnostní vyhlášení soutěže, na které zveme autory oceněných literárních i výtvarných prací a také ty, jejichž práce jsou ve sborníku.

mnohem více o soutěži najdete na www.romanosuno.cz nebo na facebooku http://www.facebook.com/pages/Romano-suno/104216059681331

PRAVIDLA PRO ÚČASTNÍKY SOUTĚŽE:

uzávěrka přijímání příspěvků do soutěže je 30. června 2012
účastí v soutěži každý účastník souhlasí s tím, že organizátor soutěže Nová škola o.p.s. je oprávněn jakkoli nakládat se zaslanými příspěvky

LITERÁRNÍ PŘÍSPĚVKY:

pokud jde o příspěvek v romštině, uvítáme i jeho český překlad
příspěvek označte údaji: jméno, věk, škola, třída, kontaktní osoba (škola), telefonický kontakt, e-mail
zasílejte pokud možno v elektronické podobě na adresu renata.patkanova@novaskolaops.cz nebo na poštovní adresu Nová škola,o.p.s., Pod výtopnou 2, Praha 8, 180 00
není proti pravidlům, když si necháte s psaním v romštině pomoci od někoho, kdo zná jazyk lépe

VÝTVARNÉ PŘÍSPĚVKY:

příspěvek označte popisem Romano suno 2012
příspěvek dále označte údaji: jméno, věk, škola, třída, kontaktní osoba (škola), telefonický kontakt, e-mail
zasílejte na adresu: Nová škola o.p.s., Pod výtopnou 2, 180 00 Praha 8

Těšíme se na Vaše příspěvky,

Lucie Jindráková a Renata Patkaňová

koordinátorky soutěže

kontakty:

Lucie Jindráková, e-mail: lucie.jindrakova@seznam.cz, tel.: 737 329 909

Renata Patkaňová, e-mail: renata.patkanova@novaskolaops.cz, tel.: 721 538 687